Termékek

Rendkívül magas viszkozitásindexű, szintetikus folyadék központi hidraulika-rendszerekhez, szervokormányokhoz, szintszabályozókhoz, hidro-pneumatikus felfüggesztésekhez, lengéscsillapítókhoz, kabriótető-mozgató rendszerekhez, központi zárakhoz.

A Pentosin számos járműgyártó központi hidraulikafolyadék beszállítója, a Pentosin CHF 11S a legjelentősebb jóváhagyásokkal rendelkező hosszú élettartamú, speciális termék.

VW DL382 (0CK) 

VW TL 52 529-C (G 055 529)

TITAN FFL-52529 – DCTF váltóolaj XTL-technológiával

(korábban: PENTOSIN FFL-52529)

Prémium teljesítményű, XTL-technológiás kettős tengelykapcsolós váltóolaj a Volkswagen DL382 (0CK) típusú nedves tengelykapcsolós automata váltóihoz.

Termékleírás

A TITAN FFL-52529 egy speciálisan válogatott, motorolaj-technológiából származó XTL® bázisolajokra épülő prémium váltóolaj. Kifejezetten a Volkswagen csoport DL382 (0CK) típusú dupla kuplungos automata váltóihoz (wet clutch DCT) lett kifejlesztve, gyári első feltöltéshez. Kiemelkedő súrlódásstabilitása és alacsony hőmérsékleten is biztosított működése garantálja a hosszú távú váltási teljesítményt és a kiváló üzemanyag-takarékosságot.

A termék kiemelkedő kompatibilitást biztosít az elektrohidraulikus vezérlőrendszer elektronikai és hidraulikus elemeivel.

Alkalmazás

• Kizárólagos használatra ajánlott a VW DL382 (0CK) típusú dupla kuplungos automata sebességváltóban.

• Hivatalosan jóváhagyott termék a VW TL 52 529-C (G 055 529) előírás szerint.

• A kiváló súrlódási jellemzők lehetővé teszik az optimális és simább váltást hosszú távon, még intenzív igénybevétel mellett is.

Fontos: Ne használja a váltó fogaskerekes olajaként – kizárólag a nedves kuplungos DCT olajaként alkalmazható!

A maximális teljesítmény érdekében ne keverje más hajtóműolajjal – olajcserekor teljes leeresztés javasolt.

Előnyök

✔ VW csoport DCT technológiájához optimalizált súrlódási karakterisztika – tökéletes váltási élmény
✔ Kivételes súrlódásstabilitás – tartós teljesítmény az olajcsere-periódus teljes ideje alatt
✔ Kiemelkedő oxidációs stabilitás
✔ Megbízható kopás-, korrózió- és lerakódás elleni védelem
✔ Elektromos és hidraulikus rendszerekkel teljes mértékben kompatibilis
✔ Optimalizált habzásgátló tulajdonság
✔ Üzemanyag-fogyasztást csökkentő hatás – segíti a CO₂-kibocsátási célok teljesítését

Gyártói jóváhagyás

• VW TL 52 529-C (G 055 529) hivatalosan jóváhagyott olaj a DL382 (0CK) váltóhoz

Javasolt felhasználási területek

• Személygépkocsik: Volkswagen, Audi és más VAG csoporthoz tartozó járművek DL382 váltóval

• Ipari és szállítmányozási célú közlekedési eszközök, ahol ez a specifikáció szükséges

• Gyári első feltöltésre és karbantartási célú utántöltésre egyaránt alkalmas

Korábbi megnevezés: FUCHS TITAN GT1 5W40

Prémium teljesítményű, üzemanyag-takarékos motorolaj új XTL®-technológiával az optimális hidegindítási képesség és a kiemelkedő teljesítménytartalékok érdekében. Modern személygépkocsikhoz és könnyű haszongépjárművekhez, meghosszabbított szervizintervallummal vagy anélkül. Kifejezetten kipufogó utókezeléssel és turbófeltöltővel ellátott járművekhez kifejlesztve.

Korábbi megnevezés: FUCHS TITAN GT1 5W40

Prémium teljesítményű, üzemanyag-takarékos motorolaj új XTL®-technológiával az optimális hidegindítási képesség és a kiemelkedő teljesítménytartalékok érdekében. Modern személygépkocsikhoz és könnyű haszongépjárművekhez, meghosszabbított szervizintervallummal vagy anélkül. Kifejezetten kipufogó utókezeléssel és turbófeltöltővel ellátott járművekhez kifejlesztve.

Prémium minőségű motorolaj, úttörő viszkozitási osztállyal. Speciálisan a modern VW gépjárművek részére fejlesztve, extrém üzemanyag takarékossághoz és csökkentett CO2 kibocsátáshoz. Kiváló hidegindítás, nagyon gyors olaj cirkuláció és kiemelkedő teljesítmény tartalékok.

TITAN GT1 LONGLIFE IV SAE 0W-20 egy innovatív termék, az alacsony viszkozitású motorolajok spektrumán belül. Egyedi szerkezeti struktúrája, a teljesen szintetikus alapolajával és a magasan fejlett FUCHS adalék technológiájával nagy teljesítményű motorolajjá teszi, amely teljesen a felső kategóriába helyezi minőségileg a terméket. TITAN GT1 LONGLIFE IV SAE 0W-20 speciális összetételének köszönhetően az M111 FE motorteszt alapján több mint 4%-os üzemanyag megtakarítás eredményez, amely további CO2 emisszió csökkenéshez vezet. A különösen nagy hő tűrése és korom kezelő képessége óriási előnyöket biztosít a nagy igénybevételnek kitett motorok részére. A modern VW benzin és dízel motorok részére fejlesztett termék, amelyek a VW 508.00 vagy 509.00 specifikációval rendelkező motorolajokat igénylik. Az alacsony viszkozitása ellenére, a TITAN GT1 LONGLIFE IV SAE 0W-20 kiváló kopás és berágódás állóságot nyújt még a kitolt olajcsere intervallumok alatt is. TITAN GT1 LONGLIFE IV SAE 0W-20 visszafele nem kompatibilis a korábbi VW előírásokkal. Ebből következően csak akkor szabad használni, ha ezt az adott motorban megengedik!

Előnyei

Speciálisan a VW modern dízel és benzin motorjaihoz fejlesztve, amelyek használatához szükségesek az alább előírt specifikációk.

Köszönhetően az alacsony dinamikus viszkozitásának (HTHS 150°C-on) és a teljesen szintetikus alapolajának, az M111 FE motorteszt alapján több mint 4%-os üzemanyag megtakarítás.

Csökkentett CO2 kibocsátás.

Kiváló hidegindítási teljesítmény.

Alkalmas a kitolt csereperiódusokban történő alkalmazásokban.

Kiváló kopás elleni védelem bármilyen üzemelési körülmények között, annak ellenére, hogy rendkívül alacsony viszkozitású.

Prémium minőségű motorolaj, úttörő viszkozitási osztállyal. Speciálisan a modern VW gépjárművek részére fejlesztve, extrém üzemanyag takarékossághoz és csökkentett CO2 kibocsátáshoz. Kiváló hidegindítás, nagyon gyors olaj cirkuláció és kiemelkedő teljesítmény tartalékok.

TITAN GT1 LONGLIFE IV SAE 0W-20 egy innovatív termék, az alacsony viszkozitású motorolajok spektrumán belül. Egyedi szerkezeti struktúrája, a teljesen szintetikus alapolajával és a magasan fejlett FUCHS adalék technológiájával nagy teljesítményű motorolajjá teszi, amely teljesen a felső kategóriába helyezi minőségileg a terméket. TITAN GT1 LONGLIFE IV SAE 0W-20 speciális összetételének köszönhetően az M111 FE motorteszt alapján több mint 4%-os üzemanyag megtakarítás eredményez, amely további CO2 emisszió csökkenéshez vezet. A különösen nagy hő tűrése és korom kezelő képessége óriási előnyöket biztosít a nagy igénybevételnek kitett motorok részére. A modern VW benzin és dízel motorok részére fejlesztett termék, amelyek a VW 508.00 vagy 509.00 specifikációval rendelkező motorolajokat igénylik. Az alacsony viszkozitása ellenére, a TITAN GT1 LONGLIFE IV SAE 0W-20 kiváló kopás és berágódás állóságot nyújt még a kitolt olajcsere intervallumok alatt is. TITAN GT1 LONGLIFE IV SAE 0W-20 visszafele nem kompatibilis a korábbi VW előírásokkal. Ebből következően csak akkor szabad használni, ha ezt az adott motorban megengedik!

Előnyei

Speciálisan a VW modern dízel és benzin motorjaihoz fejlesztve, amelyek használatához szükségesek az alább előírt specifikációk.

Köszönhetően az alacsony dinamikus viszkozitásának (HTHS 150°C-on) és a teljesen szintetikus alapolajának, az M111 FE motorteszt alapján több mint 4%-os üzemanyag megtakarítás.

Csökkentett CO2 kibocsátás.

Kiváló hidegindítási teljesítmény.

Alkalmas a kitolt csereperiódusokban történő alkalmazásokban.

Kiváló kopás elleni védelem bármilyen üzemelési körülmények között, annak ellenére, hogy rendkívül alacsony viszkozitású.

Teljesen szintetikus, üzemanyag takarékos hajtóműolaj személygépjárművek részére, amely növeli a hajtómű hatékonyságát az alacsony viszkozitási szint következtében.

TITAN SINTOPOID FE 75W-85 modern adalék technológiára épülő, többcélú hajtóműolaj szintetikus alapolajból. Speciális súrlódás módosító adalékai csökkentik az erő veszteséget a hajtóművekben és a csapágyakban, ezáltal növelve a hajtómű hatékonyságát és biztosítva a korlátozott csúszású differenciálművek példátlan teljesítményét. Az olajtöltet üzemelési hőmérséklete szignifikánsan alacsonyabb a folyamatos üzemelés alatt.  A TITAN SINTOPOID FE 75W-85 termék a vezető autógyártókkal kooperációban fejlesztett és tesztelt hajtóműolaj. 

TITAN SINTOPOID FE 75W-85 keverhető és kompatibilis más hagyományos hajtóműolajokkal. Annak érdekében, hogy a TITAN SINTOPOID FE 75W-85 előnyeit a lehető legnagyobb mértékben kihasználjuk, ajánlott az olajtöltet teljes cseréje.

• Üzemanyag takarékos
• Termék megoldás lehet, több terméknek a kiváltására számos alkalmazási helyen, még korlátozott csúszású (LS) differenciálművek esetén is
• TITAN SINTOPOID FE 75W-85 használata ajánlott nagy igénybevételnek kitett tengelyhajtásokban való alkalmazására, mint élettartam kenőanyag.
• Védelmet biztosít a kopások, az iszap képződés és ennek összetapadása, valamint a korrózió ellen.
• TITAN SINTOPOID FE 75W-85 a nagyon jó hőmérséklet - viszkozitás tulajdonságainak köszönhetően, biztosítja a megfelelő kenőfilm kialakulását még nagyon alacsony, vagy nagyon magas üzemelési hőmérsékleteken is.
• Kiváló hő stabilitással rendelkezik. Nem habzik még legnagyobb igénybevétel esetén sem.
• Kompatibilis a legtöbb tömítés anyagával és egyéb elasztomerekkel.

FUCHS TITAN SYN MC 10W-40 szuper nagyteljesítményű, üzemanyag gazdaságos motorolaj, minden benzin és dízelmotoros személygépjármű részére. Kiváló hidegindítási és alacsonyabb motorolaj fogyasztási tulajdonságokkal.

FUCHS TITAN SYN MC 10W-40 egy fejlett, SAE 10W-40 osztályú, minden időjárási időszakban használható üzemanyag takarékos motorolaj, különösen a normál szívó és turbófeltöltős személyautók benzin- és dízelmotorjához. Az olaj kifejlesztése során az elsődleges szempont az általános használhatóság volt.

FUCHS TITAN SYN MC 10W-40 szuper nagyteljesítményű, üzemanyag gazdaságos motorolaj, minden benzin és dízelmotoros személygépjármű részére. Kiváló hidegindítási és alacsonyabb motorolaj fogyasztási tulajdonságokkal.

FUCHS TITAN SYN MC 10W-40 egy fejlett, SAE 10W-40 osztályú, minden időjárási időszakban használható üzemanyag takarékos motorolaj, különösen a normál szívó és turbófeltöltős személyautók benzin- és dízelmotorjához. Az olaj kifejlesztése során az elsődleges szempont az általános használhatóság volt.

FUCHS TITAN SYN MC 10W-40 szuper nagyteljesítményű, üzemanyag gazdaságos motorolaj, minden benzin és dízelmotoros személygépjármű részére. Kiváló hidegindítási és alacsonyabb motorolaj fogyasztási tulajdonságokkal.

FUCHS TITAN SYN MC 10W-40 egy fejlett, SAE 10W-40 osztályú, minden időjárási időszakban használható üzemanyag takarékos motorolaj, különösen a normál szívó és turbófeltöltős személyautók benzin- és dízelmotorjához. Az olaj kifejlesztése során az elsődleges szempont az általános használhatóság volt.

FUCHS TITAN SYN MC 10W-40 szuper nagyteljesítményű, üzemanyag gazdaságos motorolaj, minden benzin és dízelmotoros személygépjármű részére. Kiváló hidegindítási és alacsonyabb motorolaj fogyasztási tulajdonságokkal.

FUCHS TITAN SYN MC 10W-40 egy fejlett, SAE 10W-40 osztályú, minden időjárási időszakban használható üzemanyag takarékos motorolaj, különösen a normál szívó és turbófeltöltős személyautók benzin- és dízelmotorjához. Az olaj kifejlesztése során az elsődleges szempont az általános használhatóság volt.

Jász Plasztik jégoldó, jégmentesítő, pumpás 750 ml

Kitűnően oldja és megelőzi a szélvédőn, oldalüvegeken keletkező jegesedést.
Kiolvasztja a lefagyott zárakat.
Miután hatott, nem szükséges letörölni.

A téli szélvédőmosó és jégoldó folyadék használatával megelőzhető a gépjármű szélvédőjének eljegesedése. A gépjármű eredeti fényezését és műanyag felületeit nem károsítja.

Használata:
A folyadék használatra kész hígításban van.
Használata előtt ajánlatos a szélvédőre meleg levegőt fúvatni.
Öntse a folyadékot hígítás nélkül az ablakmosó tartályba!
A folyadék továbbhígítása esetén fagykárok fordulhatnak elő. 

A téli szélvédőmosó és jégoldó folyadék használatával megelőzhető a gépjármű szélvédőjének eljegesedése. A gépjármű eredeti fényezését és műanyag felületeit nem károsítja.

Használata:
A folyadék használatra kész hígításban van.
Használata előtt ajánlatos a szélvédőre meleg levegőt fúvatni.
Öntse a folyadékot hígítás nélkül az ablakmosó tartályba!
A folyadék továbbhígítása esetén fagykárok fordulhatnak elő. 

Termék leírása

A JCB ADVANCED ENGINE OIL10W-30 egy ultra nagy teljesítményű dízelmotor kenőanyag közepes szulfáthamu, foszfor és kéntartalommal (Mid SAPS), amelyet a legújabb USA EPA 2007 és EURO 6,Stage V,T4i, T4F dízelmotorok kenésére terveztek. Ez egy alacsony viszkozitású SAE 10W-30 minőségű kenőanyag, amely javítja az üzemanyag-fogyasztást.

Előnyök

V. fázisú, Tier 4i és Tier 4F motorolaj.
Kifejezetten az ACEA E9 és az API CJ-4 alkalmazásokhoz kifejlesztett összetétel.
Minimalizálja a dízel részecskeszűrő (DPF/CRT) eltömődését.
Védi a katalitikus utókezelő rendszereket (SCR).
Kiváló védelem a furatfényezés és a bütykös kopás ellen.
Gyors kenést biztosít hidegindítás után, így korlátozza a motor kopását.
Megakadályozza a motor korom okozta szennyeződését.

A JCB ADVANCED ENGINE OIL15W-40 egy ultra nagy teljesítményű dízelmotor kenőanyag közepes kén-, foszfor- és kéntartalommal (Mid SAPS), amelyet a legújabb USA EPA 2007 és EURO 6, Stage V, T4i, T4F dízelmotorok kenésére terveztek.

Előnyök

Stage V, Tier 4i és Tier 4F motorolaj.
Speciálisan kifejlesztett összetétel ACEA E9 és API CJ-4 alkalmazásokhoz.
Minimalizálja a dízel részecskeszűrő (DPF/CRT) eltömődését.
Védi a katalitikus utókezelő rendszereket (SCR).
Kiváló védelem a furatfényezés és a bütykös kopás ellen.
Gyors kenést biztosít hidegindítás után, így korlátozza a motor kopását.
Megakadályozza a motor korom okozta szennyeződését.

A JCB HP 10W30 egy univerzális, vegyes flottamotor kenőanyag és nagy teljesítményű négyütemű dízelmotorokban használatos, normál szívó, valamint turbófeltöltős vagy kompresszoros motorokban, közepes és nagy igénybevételű üzemmódban.
A JCB HP 10W30 motor kenőanyagként használatos a terepjárókban/autópályán kívüli motoroknál építőipari alkalmazásokban, haszongépjárművekben, buszokban vagy katonai berendezésekben, ha az egyezés van az olaj teljesítmény szintje és a gépgyártó szabványai között.

Kiváló ár-érték arányú, többcélú motorolaj.
- Ideális univerzális vegyes flottás motorolaj.
- Univerzális motor/váltómű kenőanyag buszokhoz és terepjárókhoz.
vagy katonai berendezésekhez.
- Csökkenti a kezelési és tárolási költségeket (egy olaj sok alkalmazáshoz).
- Segít megvédeni a bütyök kopásától.
- Hidegindítás után kiváló kenést biztosít, így korlátozza a motor kopását.
- Megakadályozza a korróziót és segít a rozsda elleni védelemben.

TELJESÍTMÉNYOSZTÁLYOZÁS
API CH-4 / CG-4 / SJ / CF. ACEA A2, B2, E2.
GYÁRTÓI SZABVÁNYOK
Mack EO-L Plus. Cummins CES 20076. Cat ECF-1.

✅ JCB Gear Oil HP Plus

Terméknév: JCB Gear Oil HP Plus
Cikkszám: 4000/2205
Kiszerelés: 20 liter

Leírás:
A JCB Gear Oil HP Plus egy csúcsteljesítményű hajtóműolaj, amelyet kifejezetten a JCB tengelyek és sebességváltók kenésére fejlesztettek ki. Egyedülálló formulájának köszönhetően kiváló rezgés- és zajcsillapítást biztosít az olajfürdős fékrendszerekben, valamint optimális védelmet nyújt a szelepek, szivattyúk és fogaskerekek számára. A termék megfelel a JCB belső 4000/2200 szabványának.

Főbb előnyök:

• Kifejezetten JCB gyártmányú tengelyekhez és váltókhoz fejlesztve

• Hatékony zajcsökkentés és fékcsikorgás elleni védelem

• Simább sebességváltás, manuális váltók esetén is

• Megőrzi a nedves fékrendszerek hatékonyságát és csökkenti a súrlódófelület-kopást

• Védi az alkatrészeket a korróziótól és rozsdásodástól

• Kiváló habzásgátló adalékot tartalmaz

• Teljes mértékben kompatibilis a hagyományos tömítőanyagokkal

Teljesítményszint:

• JCB belső szabvány: 4000/2200

Gyártói előírások:

• Csak JCB által jóváhagyott formula, nincs egyenértékű más gyártónál

✅ JCB High Performance HP 46 

Terméknév: JCB High Performance Hidraulikaolaj HP 46
Cikkszám: 4002/0805
Kiszerelés: 20 liter

Leírás:
A JCB High Performance HP 46 egy prémium minőségű, kopáscsökkentő adalékkal ellátott hidraulikaolaj, amelyet kifejezetten minden JCB hidraulikus rendszerhez fejlesztettek. Megbízható teljesítményt nyújt szélsőséges hőmérsékleti viszonyok között is, miközben hosszú távon védi a rendszerelemeket. A termék megfelel az ISO VG 46 viszkozitási osztály és a JCB 4002/0800 szabvány követelményeinek.

Főbb előnyök:

• Kiemelkedő kopásvédelem a hidraulikus alkatrészek számára

• Magas ellenállás oxidációval és hőbomlással szemben

• Jó szűrhetőség még nedvesség jelenlétében is

• Korrózió- és rozsdagátló hatás

• Széles hőmérsékleti tartományban is alkalmazható

• Kompatibilis a legtöbb tömítőanyaggal

Teljesítményszint:

• JCB Standard 4002/0800

• ISO VG 46

• DIN 51524 2. rész (HLP)

✅ JCB Extreme Performance 10W 

Terméknév: JCB Extreme Performance 10W – hajtómű és hidraulikaolaj
Cikkszám: 4000/2505
Kiszerelés: 20 liter

Leírás:
A JCB Extreme Performance 10W egy nagy teljesítményű hajtómű- és hidraulikaolaj, amelyet kifejezetten a JCB tengelyekhez, váltókhoz és hidraulikus rendszerekhez fejlesztettek. Kiváló kenést és hosszú élettartamot biztosít intenzív üzemi körülmények között. Teljes mértékben megfelel a JCB 4000/2500 szabványnak.

Főbb előnyök:

• Kimagasló védelem váltókban, tengelyekben és hidraulikus rendszerekben

• Kiváló kopásgátló és nyomástűrő tulajdonságok

• Kitűnő hidegfolyási és hőállósági jellemzők

• Kompatibilis nedves fékrendszerekkel és tömítőanyagokkal

• Sima váltást és pontos hidraulikavezérlést biztosít

Teljesítményszint:

• JCB belső szabvány: 4000/2500

• SAE 10W viszkozitás

• ISO VG 32–46 viselkedésnek megfelelő tulajdonságok

• Alkalmas széles hőmérsékleti tartományban üzemelő gépekhez

A Cool-Gard II a hűtőfolyadék, amelyet úgy terveztek, hogy meghosszabbítsa a motor élettartamát. Ez a figyelemre méltó hűtőfolyadék védelmet nyújt a korrózió, a kavitáció és a lerakódások ellen a legnehezebb körülmények között. A jól bevált oxidációs stabilitás hosszú távú védelmet nyújt a hő ellen.

Előnyök:

Legfeljebb 6 éves / 6,000 órás üzemidő.

Optimális karbantartási költségek hosszabb szervizintervallumokkal.

Teljesen összeállított, használatra kész megoldás a hosszú élettartamú stabilitásért és teljesítményért.

Korrózió elleni védelem és lerakódások.

Kavitáció a hosszabb bélés élettartamért és így tovább.

(A kavitáció egy fizikai jelenség, mely akkor következik be, ha egy anyag folyadék fázisból hirtelen gáz fázisba megy át a nyomás esése következtében.)

A hatékony vízszivattyú teljesítmény.

Megbízható fagyáspont-védelem -37 ° C-ig.

NLGI 2

A Grease-Gard Premium és a Grease-Gard Premium Plus zsírok ideálisak a csapágyak, a hajtótengelyek és az összes többi mozgó alkatrész védelme érdekében, ahol zsír szükséges.

A Grease-Gard Premium egy többfunkciós lítiumzsír, amely kiváló teljesítményt nyújt a könnyű és közepes igénybevétel érdekében, és ideális az egész évszak általános célú kenésére. 

Grease-Gard Premium

     Ideális könnyű és közepes köralakú csapágyak és U-csatlakozások számára
     Kitűnően ellenáll az extrém nyomásnak
     Kiváló védelem a korrózió ellen
     Nagyon jó hőmérséklet-tartomány: -26 ° C-tól +143 ° C-ig

"">

A Grease-Gard Premium és a Grease-Gard Premium Plus zsírok ideálisak a csapágyak, a hajtótengelyek és az összes többi mozgó alkatrész védelme érdekében, ahol zsír szükséges.

A Grease-Gard Premium egy többfunkciós lítiumzsír, amely kiváló teljesítményt nyújt a könnyű és közepes igénybevétel érdekében, és ideális az egész évszak általános célú kenésére. 

Grease-Gard Premium

     Ideális könnyű és közepes köralakú csapágyak és U-csatlakozások számára
     Kitűnően ellenáll az extrém nyomásnak
     Kiváló védelem a korrózió ellen
     Nagyon jó hőmérséklet-tartomány: -26 ° C-tól +143 ° C-ig

"

John-Deere Plusz-50 II motorolaj kitűnő védelmet biztosít a motornak a legszélsőségesebb körülmények között is. Használata ajánlott tehergépjárművek, munkagépek, mezőgazdasági gépek motorjaihoz egyaránt a gyártói előírások figyelembe vételével.

John-Deere Plusz-50 II motorolaj kitűnő védelmet biztosít a motornak a legszélsőségesebb körülmények között is. Használata ajánlott tehergépjárművek, munkagépek, mezőgazdasági gépek motorjaihoz egyaránt a gyártói előírások figyelembe vételével.